Job 33:33

SVZo niet, hoor naar mij; zwijg, en ik zal u wijsheid leren.
WLCאִם־אַ֭יִן אַתָּ֥ה שְֽׁמַֽע־לִ֑י הַ֝חֲרֵ֗שׁ וַאֲאַלֶּפְךָ֥ חָכְמָֽה׃ ס
Trans.’im-’ayin ’atâ šəma‘-lî haḥărēš wa’ă’allefəḵā ḥāḵəmâ:

Algemeen

Zie ook: Wijsheid

Aantekeningen

Zo niet, hoor naar mij; zwijg, en ik zal u wijsheid leren.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אִם־

Zo

אַ֭יִן

niet

אַתָּ֥ה

-

שְֽׁמַֽע־

hoor

לִ֑י

-

הַ֝חֲרֵ֗שׁ

zwijg

וַ

-

אֲאַלֶּפְךָ֥

leren

חָכְמָֽה

en ik zal wijsheid


Zo niet, hoor naar mij; zwijg, en ik zal u wijsheid leren.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!